Йосеф Берелехис – бюро переводов "Ортанс ширутей таргум"

Меня зовут Йосеф Берелехис. У меня бюро переводов "Ортанс ширутей таргум" (אורטנס שרותי תרגום). Я занимаюсь переводом документов и документов об образовании с нотариальным заверением. Предоставляю услуги медицинского перевода (среди клиентов – израильские больницы). Занимаюсь юридическими переводами (среди клиентов – нотариусы, отдел юридической помощи МВД). Занимаюсь помощью в оформлении румынского гражданства.

Адрес сайта бюро: ortrans.net

Телефон: 058-4132672

[email protected]

facebook.com/berelekhis

Помогаем малому бизнесу во время войны

Война – сложное время для всех. Многие нуждаются в помощи. Наша редакция сочла необходимым принять участие в проекте "Поддержи своих", информирующем о малом бизнесе русскоязычных израильтян.

Этот проект был инициирован основателем компании Yoffi Аркадием Майофисом – в прошлом известным журналистом и создателем независимого томского телеканала ТВ2.

Малый бизнес – один из самых уязвимых секторов в военный период. Число заказов резко снижается, старые клиенты исчезают, новые – не появляются, владельцы и работники зачастую оказываются в армии. Денег на рекламу в такой ситуации почти ни у кого нет.

NEWSru.co.il поддержит малые бизнесы. Мы не только будем публиковать заметки о предпринимателях, но и выделим значительную долю рекламного трафика для продвижения этой информации.

Предлагаем всем, кто хочет принять участие в проекте "Помогаем малому бизнесу", писать нам на почту [email protected]

Пожалуйста, указывайте:

- наименование компании (русский и иврит)

- ваше имя и фамилия как представителя бизнеса (можно с линком на страницу в соцсети)

- описание бизнеса (3-5 предложений)

- контактные данные (номер телефона, email, адрес в соцсети)

- ваша фотография (с разрешением на ее использование в публикации)

Мы получаем сотни обращений. И не можем их все сразу опубликовать. Но постараемся помочь всем, кто к нам обратился.

Редакция сохраняет за собой право не размещать рекламу