// Культура // 7 Апреля 2024 г.

Мати Каспи подал в суд на кандидата в мэры Нетании за незаконное использование песни

время публикаци:
последнее обновление:

Классик израильской популярной музыки Мати Каспи подал в суд Кфар-Сабы иск против финансиста Ави Сламы, который на прошедших в феврале 2024 года муниципальных выборах баллотировался в мэры Нетании. Причина иска – использование в агитации кандидата песни "סיבה טובה" (наиболее популярна в исполнении Арика Синая с его альбома 1981 года "צל כבד"), без разрешения автора. Как указывает Walla, отрывки сочинённой Каспи композиции звучали в агитационном джингле Сламы, опубликованном в соцсетях ещё в сентябре 2023 года, а также доносились из автомобиля, который разъезжал по городу в рамках рекламной кампании.

К судебному иску, по утверждениям журналистов, планирует примкнуть (или подать свой собственный) и актриса Офра Фухс, вдова Эхуда Манора, написавшего текст песни "סיבה טובה". Её отдельно задело то, что стихи Манора были без разрешения изменены, чтобы призвать жителей Нетании голосовать за Ави Сламу. Каспи, со своей стороны, оценил собственный моральный ущерб от нарушения копирайта в 300 тысяч шекелей – именно такая сумма фигурирует в поданном в суд заявлении.

Walla напоминает, что в 2018 году уже произошёл похожий инцидент: кандидат в мэры Эйлата Роберт Сибони также использовал в своих агитматериалах именно песню "סיבה טובה", что вызвало неудовольствие Мати Каспи. Тогда суд присудил музыканту в общей сложности 110 тысяч шекелей, 30 тысяч из них должен был выплатить сам Сибони.

На прошедших муниципальных выборах в Нетании Ави Слама занял второе место с 40,1% голосов, отстав от победительницы, Мирьям Файрберг, занимающей пост мэра города с 1998 года, на 3,3%.