// Мир // 5 Февраля 2008 г.

МВД Великобритании вводит антитеррористический "новояз" для госслужащих

время публикаци:
последнее обновление:

Правительство Великобритании издало новый фразеологический словарь, имеющий целью оградить мусульманские общины от растущей исламофобии. Уайтхолл намерен покончить с "агрессивной риторикой" и разделить понятия "ислам" и "терроризм. Об этом пишет сегодня, 5 февраля, британская газета Guardian.

В этом словаре, адресованном государственным служащим, рекомендуется заменить словосочетания "исламский экстремизм" и "фундаменталисты джихада" на "жестокий экстремизм" и "преступные убийцы", а также избегать выражений, связывающих ислам и терроризм.

В министерстве внутренних дел Великобритании, где была разработана данная книга, убеждены, что понятия "столкновение цивилизаций" лишь разжигает межконфессиональную вражду, в то время, как отсылка к общечеловеческим ценностям повышает эффективность контртеррористических мер.

Идея создания словаря антитеррористического "новояза" была выдвинута министром внутренних дел Соединенного Королевства Джекью Смит в прошлом месяце. Смит полагает, что экстремизм не имеет национальной и религиозной привязки, а противостоит и наносит вред всем слоям общества, в том числе и приверженцам ислама.

"Как указывали многие мусульмане в Соединенном Королевстве и в мире, в желании терроризировать нет ничего исламского, нет ничего исламского в планировании убийств, боли и горя. В действительности, все эти преступления носят антиисламский характер", – подчеркнула министр.

В британском МВД отмечают, что речь идет не о политической корректности, а о законах психологии. "Как только люди начинают подозревать, что вы на них нападаете, как они тут же перестают вас слышать", – говорится в исследовании, проведенном сотрудниками министерства.

Отметим, что в Великобритании одновременно уживаются самое терпимое в Европе отношение к иммигрантам-мусульманам и самая открытая неприязнь мусульман к европейцам по сравнению с другими странами Запада. К такому выводу пришли специалисты вашингтонского исследовательского центра Pew Global Attitudes Project, опросившие жителей 13 западных государств.

В большинстве стран, согласно исследованию, подозрение и презрение друг к другу мусульман и немусульман преимущественно взаимны, но в Британии в этом плане заметен огромный разрыв.

63% британцев относятся к мусульманам положительно, эта цифра лишь слегка снизилась с 2004 года вследствие взрывов в лондонском метро. Во Франции такое отношение прослеживается среди примерно 60% граждан, в то время как в США, Германии и Испании эта цифра не превышает 29%.

Жестокими и враждебно настроенными мусульман считает лишь треть британцев, тогда как в Испании такого мнения придерживаются около 60% коренных жителей, в Германии – 52%, в США – 45%, во Франции – 41%.

Между тем именно в Англии отмечается наиболее негативное на Западе отношение местных мусульман к европейским ценностям. Большинство представителей британской уммы считают людей западного мира эгоистичными, заносчивыми, жадными и аморальными.

Если в остальных странах уважительное отношение европейцев к женщинам разделяет подавляющее большинство мусульман, то в Британии с этим согласилось менее половины граждан, исповедующих ислам.

Кроме того, в Великобритании лишь 32% мусульман хорошо относятся к евреям, тогда как, к примеру, во Франции эта цифра составляет 71%.

Наконец, именно британские мусульмане менее других верят в возможность существования в западном обществе с сохранением при этом традиционного жизненного уклада и приверженности консервативным ценностям.

В то же время граждане Великобритании продемонстрировали наибольшее сочувствие, в отличие от остальных государств, к мусульманам в контексте "карикатурного" скандала. Лишь 9% опрошенных англичан полагают, что возникшие на этой почве конфликты между исламом и Западом стали следствием "мусульманской нетерпимости по отношению к западной свободе", но примерно три четверти респондентов обвинили во всем "неуважение Запада по отношению к мусульманам".