Папа Римский осудил теракт в Иерусалиме: "Строить мир трудно, но жить без него – пытка"

Папа Римский Франциск осудил теракт в иерусалимской синагоге "Кеилат Бней Тора" в районе Ар Ноф, в результате которого погибли пятеро израильтян, и выразил обеспокоенность в связи с эскалацией насилия в этом городе – центре трех главных мировых религий.

Об этом сообщает в среду, 19 ноября, сайт Vatican Radio.

"Я с тревогой слежу за ростом напряженности в Иерусалиме и других районах Святой земли, где совершается недопустимое насилие, не обходящее даже религиозные святыни. Обещаю провести особую молитву за жертв этой трагедии и тех, кто пострадал больше всех. От всего сердца я прошу обе стороны конфликта положить конец разжиганию ненависти и насилия и принять смелые решения, ведущие к примирению. Строить мир трудно, но и жить без мира означает страдать", – заявил понтифик в ходе сегодняшнего выступления перед паломниками на площади св. Петра в Риме.

Пресса отмечает, что эта речь стала первым появлением главы римско-католической церкви на публике после кровавых событий в столице Израиля.

Напомним, что ранее в среду американская администрация выступила с беспрецедентно жесткой критикой палестинского руководства. Как и правительство Израиля, официальный Вашингтон называет развязанную властями ПНА подстрекательскую кампанию главной причиной теракта, унесшего жизни пяти человек, в том числе – трех граждан США и одного гражданина Великобритании.

Президент Барак Обама назвал теракт чудовищным. "Мы самым решительным образом осуждаем это нападение. Сейчас крайне важно, чтобы как руководство обеих сторон, так и простые граждане сделали все возможное для снижения напряженности", – заявил он, выразив сожаление в связи с гибелью израильтян и палестинцев.

Государственный секретарь Джон Керри был менее дипломатичен. "Это прямое следствие подстрекательства, призывам к "дням гнева". Палестинское руководство должно не просто осудить теракт, но принять действенные меры, чтобы положить конец подстрекательству", – заявил он.

"Верующие погибли в синагоге. Их зарубили, расстреляли в священном убежище. Это гнусный акт террора, бесчеловечное убийство. Я призываю палестинское руководство на всех уровнях самым решительным образом осудить эти действия", – продолжил Керри.

Государственный секретарь не назвал по имени ни одного из представителей ПНА, однако его критика была адресована председателю администрации Махмуду Аббасу. Именно он призывал к "дням гнева" после закрытия Храмовой горы, заявляя, что Иерусалим должен быть очищен от израильтян.

Аббас, в свою очередь, тоже осудил теракт в иерусалимской синагоге. "Это так же неприемлемо, как агрессия против мечети Аль-Акса, сожжение мечетей и церквей", – говорится в распространенном его канцелярией заявлении. Радио ПНА назвало террористов "шахидами".