// Мир // 19 Января 2011 г.

Гомосексуальная пара засудила владельцев английской гостиницы

время публикаци:
последнее обновление:

Однополая пара из британского Бристоля выиграла судебный процесс против владельцев гостиницы, которые отказались поселить двух мужчин в одном номере. Суд усмотрел в действиях администрации отеля нарушение закона о равноправии 2007 года, который запрещает дискриминацию на основе сексуальной ориентации.

Владельцы расположенной в Коруэлле гостиницы, Хейзел и Питер Булл – верующие христиане. Они заявили, что никогда не селят в один номер людей, которые не состоят в законном браке, поскольку это противоречит религиозным заповедям, сообщает Guardian.

Мартин Холл и Стивен Предди официально признаны гражданскими партнерами и имеют все права супружеской пары. Но супруги Булл утверждали, что постояльцам было отказано в общем номере не из-за их ориентации, а на том основании, что речь шла не о супругах.

Судья Эндрю Ратерфорд отверг эти заявления и постановил выплатить Холлу и Предди компенсацию в размере 1.800 фунтов стерлингов каждому. "Ответчики искренне верят в святость таинства брака, но это не дает им права нарушать гражданские свободы истцов", - заявил он.

"Приговор доказывает, что каковыми бы ни были ваши взгляды, нельзя ставить себя выше закона", - заявил Стивен Предди после окончания процесса. Однако, как пишет Daily Mail, представители радикальных христианских организаций назвали приговор не щитом, защищающим гражданские права, а мечом, который убирает с дороги несогласных.