// Культура // 31 Мая 2015 г.

40 лет израильского фламенко: юбилейный концерт Сильвии Дюран пройдет в Яффо

время публикаци:
последнее обновление:

В субботу, 13 июня, в порту Яффо, состоится концерт Suspiro de Espana, в котором примет участие королева израильского фламенко Сильвия Дюран и ее танцевальный коллектив. Пятеро танцоров представят зрителям испанский фольклор во всем многообразии стилей, жанров и эпох. Сильвия Дюран выйдет на сцену с кастаньетами – ее владение этим инструментом признано эталонным.

- Приобрести билеты на вечер фламенко Сильвии Дюран

Концерт Suspiro de Espana (название которого можно перевести как "Дуновение Испании" или "Вздох об Испании") станет юбилейным – ровно 40 лет назад, в 1975 году, Сильвия Дюран репатриировалась в Израиль и привезла фламенко на Землю Обетованную. Этому решению предшествовал визит Сильвии в Израиль в 1973 году, в дни войны Судного дня. Тогда, решив поддержать израильтян, она прилетела из Мадрида, чтобы танцевать перед солдатами, перед ранеными, перед всеми, кто, не зная, что такое фламенко, был потрясен мастерством и энергетикой танцовщицы.

Спустя три года Дюран вернулась в Израиль навсегда, несмотря на предостережения друзей-артистов, твердивших ей, что она окажется в "культурной пустыне". Однако Сильвии Дюран удалось привить испанскую ветвь к израильской культуре. Все началось со скромной студии испанского танца на улице Бен-Иегуды в Тель-Авиве – открытая в 1975 году, эта студия действует до сих пор, ежегодно принимая десятки любителей фламенко. Едва ли не все израильские профессиональные танцоры фламенко учились у Сильвии. Их отличает особый стиль, узнаваемый и высоко ценимый даже в Испании.

Сильвия Дюран родилась в Йоханнесбурге, в 16 лет уехала в Испанию, где сразу же попала в один из известных коллективов фламенко. Затем, в течение почти двадцати лет, она жила и работала в Испании: училась у La Quiqa, работала с Антонио Руисом Солером (легендарным El Bailarin), танцевала в Café de Chinitas в период его расцвета.

В качестве солистки Сильвия Дюран выступала в Teatro Real Madrid ("Кармен" с участием Пласидо Доминго), в Juilliard New York и других театрах мира.

В 2008 году король Испании Хуан Карлос I высоко оценил вклад Сильвии в испанскую культуру, наградив ее "Орденом Гражданских заслуг". В ноябре 2012 года года Сильвия Дюран была удостоена премии Израильской ассоциации художников "Дело жизни".

Концерт Suspiro de Espana состоится в порту Яффо, в помещении Махсан-2, начало в 21:00.