В Берлине показали иранский фильм "Мой любимый пирог", без режиссеров

Несмотря на просьбу дирекции Берлинале, режиссеры Мириам Моквадам и Беташе Санехе не смогли приехать на премьеру своей картины "Мой любимый пирог" в Берлине.

Напомним, осенью прошлого года режиссёры были задержаны в аэропорту Тегерана, откуда они должны были вылететь во Францию, чтобы закончить работу над картиной. Однако они были задержаны сотрудниками безопасности, у них конфисковали паспорта и материалы фильма.

Накануне Берлинале дирекция фестиваля обратилась к властям Ирана с просьбой отпустить режиссеров на премьеру фильма. Однако просьбу Тегеран проигнорировал.

Сразу после показа фильма, встреченного овациями, началась пресс-конференция съемочной группы, на которой исполнительница главной роли Лили Фархадпур зачитала обращение режиссеров. "Мы чувствуем себя как родители, которым не позволено посмотреть на своего новорожденного ребенка, – говорится в заявлении. – Нам не позволено смотреть фильм с вами. Нам грустно, мы устали. Но мы не одни. В этом заключается магия кино, которая нас объединяет". Режиссеры также подчеркнули, что их фильм о любви, жизни и свободе – "ценности, которую мы потеряли в своей любимой стране".

"Много лет иранские режиссёры снимают фильмы в очень тяжелых условиях, – отмечают они. – Множество красных линий, которые нельзя пересекать. Это болезненный опыт, который мы чувствуем много лет и испытали много раз за эти годы. И все же мы стремимся показать реальность иранского общества, но цензура делает все, чтобы нам помешать." Режиссеры также добавили, что понимают последствия своего решения пересечь красную линию, но надеются, что фильм когда-нибудь покажут и в Иране тоже.

Фильм "Мой любимый пирог" – история пожилой иранской женщины, которая вот уже много лет живет одна. В Иране, где на улицах "полиция нравов" ловит и арестовывает за неправильное ношение хиджаба, и в ее семьдесят лет она даже не мечтает уже о личном счастье, несмотря на подзуживание подруг. И все-таки однажды она решится. Неожиданная и обреченная на несчастье история последней любви в стране, где запрещены вино, музыка, любовь и надежда.

Автор: Алина Ребель, корреспондент NEWSru.co.il на "Берлинале"