"Вокальные фантазии": барочная музыка на иврите

Главный гость фестиваля вокальной музыки и Иерусалимского оркестра барокко в этом году, который пройдет с 25 по 27 июля в столичном зале YMCA – хор Collegium Choro Musici Riga из Риги.

- Приобрести билеты на "Вокальные фантазии"

Фестиваль "Вокальная фантазия" Иерусалимского оркестра барокко, проходящий во второй раз, состоится в выходные дни, чтобы как можно больше любителей музыки смогли насладиться прекрасной старинной музыкой: классикой, сонетами и многим другим.

Центральным событием фестиваля станет выступление прекрасного хора из Латвии: Collegium Choro Musici Riga под руководством дирижера Мариса Купчса, самого известного в Латвии специалиста по барочной музыке. Хор привезет на фестиваль программу а’капелла и также ораторию Генделя "Эстер" в адаптации, которую написали израильские композиторы Шалев Ад-Эль и Давид Шемер. В Израиле она будет исполнена впервые.

Эта программа вдвойне интересна, поскольку объединяет два произведения Генделя, написанные на основе Свитка Эстер. Автором текста на иврите является раввин Якоб Рафаэль Сараваль, член еврейской португальской общины Амстердама, который жил в XVIII веке.

"Эстер" – первая английская оратория Генделя. Известно, что великий композитор заинтересовался историей Эстер и праздника Пурим во время своего пребывания в Венеции в 1723 году, посетив Пуримшпиль. Позже на текст Якоба Рафаэля Сараваля написал музыку его современник –австрийский композитор Кристиан Жозеф Лидарти.

Шалев Ад-Эль работал над воссозданием ивритской версии оратории Генделя на слова Сараваля почти десять лет.

Мировая премьера этого произведения состоялась в 2002 году в Нью-Йорке – дирижировал сам Шалев Ад-Эль. Во второй раз сочинение было исполнено два года назад на фестивале в Латвии. На этот раз музыка Генделя будет звучать в исполнении Иерусалимского оркестра барокко и Collegium Choro Musici Riga. На фестивале также прозвучит музыка израильских композиторов и еврейских общин.

В этом году фестиваль "Вокальная фантазия" также сотрудничает с Иерусалимским домом Шая Агнона, и представляет "Идо и Эйнам" –музыкально-театральную адаптацию известного рассказа Агнона в современном формате: сценическое действие переходит из комнаты в комнату в доме-музее Агнона.

Отдельное событие на фестивале – открытый концерт на площади перед зданием YMCA при участии хора "Ораторио" и единственного профессионального в Израиле звонаря Габи Шефлера (по совместительству – профессора психологии), при активном участии слушателей.