// Ближний Восток // 19 Июня 2014 г.

Первый израильский телеканал позволил ливанцам следить за чемпионатом мира

время публикаци:
последнее обновление:

Во многих городах Южного Ливана в последнюю неделю раздается ивритская речь. Местные футбольные болельщики, чтобы не платить кабельной компании за трансляции матчей, пользуются доступным сигналом Первого израильского канала. В отличие от израильтян, им не приходится платить теленалог.

Эксклюзивные права на показ матчей в арабских странах Ближнего Востока, в том числе – в Ливане, принадлежат фирме Sama. Однако большинство жителей страны не готовы платить за просмотр. Они считают, что имеют право смотреть матчи бесплатно.

Волна общественного протеста вынудила государственную компанию Tele Liban начать трансляции из Бразилии. По словам руководства компании, даже в самых отдаленных деревнях зрители должны иметь возможность следить за игрой любимых команд. После этого и Sama начала бесплатно транслировать матчи на территории Ливана.

При этом некоторые ливанские телезрители, понимающие иврит, жалуются на то, что израильские комментаторы занимают враждебную позицию по отношению к мусульманским странам.

Отметим также, что в отличие от прошлых лет, Управление телерадиовещания Израиля не стало задействовать комментаторов, владеющих арабским.