ВОЗ переименовала "оспу обезьян" в "mpox" из-за расистских высказываний

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) объявила о решении переименовать заболевание "оспа обезьян" (monkeypox) в "mpox" из-за многочисленных расистских высказываний.

"ВОЗ начнет использовать новый предпочтительный термин "mpox" в качестве синонима оспы обезьян. Оба названия будут использоваться одновременно в течение одного года, пока "оспа обезьян" будет постепенно выводиться из употребления", – сказано в решении ВОЗ.

В сообщении ВОЗ отмечается, что после на фоне нового этапа распространения этого заболевания в мире в интернете распространились расистские и стигматизирующие высказывания. По этой причине эксперты предложили выбрать другое, более нейтральное название.

В публикациях ряда русскоязычных СМИ в связи с этим теперь употребляется термин "ооспа". Пока неясно, приживется ли он.