NEWSru.co.il :: Мир07 Апреля 2013 г., 17:01

Главный раввин Франции, уличенный в плагиате, "украл" еще и ученую степень

Главный раввин Франции Жиль Бернхейм, оказавшийся в центре плагиат-скандала, как выяснилось, присвоил себе не только чужие научные труды, но и степень по философии.

В марте 2010 года президент Франции Николя Саркози, вручая Бернхейму орден Почетного легиона, дважды упомянул о том, что раввин является "агреже философии", то есть, имеет ученую степень, позволяющую ему преподавать в вузах. Эта же степень указана в ряде биографий Бернхейма, в частности и в той, которая размещена в официальном справочнике Consistoire central, главного органа еврейских общин Франции.

Между тем, ни в одном из 28 справочников Общества университетских агреже (Société des Agrégés d'Université) с 1972 по 2000 год не фигурирует имя Бернхейма. По мнению обозревателей издания L`Express, проводивших это журналистское расследование, раввин присвоил себе ученую степень. Бланш Лошман, президент Общества агреже, заявила, что если это так, то этот случай является уникальным.

Напомним, Жиль Бернхейм, в 2011 году выпустивший в свет книгу "Сорок еврейских размышлений", был неожиданнло, в конце марта 2013-го, обвинен в плагиате.

То, что в "размышлениях" Бернхейм содержатся фрагменты чужих текстов без ссылок на их авторов, заметил Жан-Ноэль Дард, преподаватель университета Paris VIII, известный своим блогом "Археология плагиатов". В частности, в одной из глав книги раввина был обнаружен фрагмент, принадлежащий перу Жана-Франсуа Лиотара, философа-постмодерниста и теоретика литературы.

Пытаясь опровергнуть обвинения, раввин заявил, что Лиотар воспользовался ксерокопией его лекций. Однако после того, как Дардом были найдены еще, как минимум, два заимствованных фрагмента, авторы которых, в силу разных причин, не могли присутствовать на лекциях раввина, Бернхейм заявил, что книгу за него писал некий нерадивый "студент".

© NEWSru.co.il
Все права на материалы, находящиеся на сайте NEWSru.co.il, охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе, об авторском праве и смежных правах.
При любом использовании материалов сайта, гиперссылка (hyperlink) на NEWSru.co.il обязательна.