// Культура // 6 Августа 2009 г.

Израильский певец Дэвид Броза награжден испанским Орденом за гражданские заслуги

время публикаци:
последнее обновление:

Гранд израильской эстрады, как его называют поклонники, знаменитый певец Дэвид Броза в среду, 5 августа был удостоен высочайшей награды Испании: король Испании Хуан Карлос Первый принял решение наградить Брозу Орденом за гражданские заслуги.

Вручение Ордена состоялось в тель-авивском Дворце культуры во время специального концерта Дэвида Брозы, посвященного 25-летию его гастрольного тура, сопровождавшего выход в свет "Женщины, которая со мной" – самого успешного музыкального альбома в Израиле за все время существования государства.

Дэвид Броза уже много лет исполняет песни на испанском языке, а также вместе с Йонатаном Гефеном переводит популярные испанские композиции на иврит. Это было отмечено испанскими властями: Орден за гражданские заслуги подчеркнул заслуги израильского исполнителя в укреплении испано-израильских культурных связей.

Хуан Карлос Первый передал личное послание Дэвиду Брозе, в котором поблагодарил его за многолетний труд. Орден за гражданские заслуги Дэвид Броза получил из рук представителя посла Испании в Израиле. Певец был очень растроган и выразил сомнение, что он достоин такой высокой награды. "Первым делом я пошлю снимок столь престижного ордена и его копию в школу, где я учился в Мадриде".

Дэвид Броза родился в Израиле, но детство провел в Испании, где его отец был дипломатом. Дальнейшее образование получил в Англии. Дэвид Броза сам пишет музыку для своих песен, в которых соединяются испанские, английские и ивритские мотивы. Как в Израиле, так и в Испании творчество Дэвида Брозы пользуется большой популярностью. Как представитель Израиля, Давид был приглашен принять участие в выпуске альбома, посвященного 50-летию со дня гибели испанского поэта Гарсия Лорки. Такие известные певцы, как Леонард Коэн, Джейсон Донован, Пако де Лючия и другие, включали песни Дэвида Брозы в свои альбомы, тем самым, признав его талант и высокий профессионализм.