// Культура // 14 Мая 2018 г.

Опера под открытым небом на Фестивале Израиля

время публикаци:
последнее обновление:

Израильская Опера представляет на Фестивале Израиля "Мадам Баттерфляй" Джакомо Пуччини – красочную, эффектную постановку одной из самых популярных и любимых опер. Волшебная музыка и трагический финал неизменно вызывают сочувствие зрителей, а арии главной героини стали визитной карточкой звезд мирового уровня,

- Приобрести билеты на оперу "Мадам Баттерфляй"

"Мадам Баттерфляй" основана на прекрасном литературном материале, ее либретто - не вербальная составляющая музыки, а неотъемлемая часть общего восприятия. Музыка следует за перипетиями сюжета, мелодии японского и американского гимна пересекаются, диалоги и арии героев воспринимаются через музыку, а музыка накрепко связана со словом.

Юная гейша Чио-Чио-Сан стала "временной женой" лейтенанта американского флота Пинкертона по велению сердца. Но 15 лет – это возраст игр, а не замужества, возраст любовных иллюзий. Как сладко обманываться, как больно просыпаться.

"По зову любви я пришла к вратам, где собрано счастье тех, кто живет, и тех, кто умирает", – поет Чио-Чио-Сан. Ее последний козырь в борьбе за жизнь - ее сын. Но и его приходится отдать, подчиняясь роковым обстоятельствам.

Прекрасная музыка Пуччини, японский колорит, столкновение двух цивилизаций, двух возрастов, двух миров и их условностей – все есть в этой опере, которая всегда прекрасна. Как, впрочем, любая подлинная история любви, разочарования, страсти и крушения надежд.

Принято считать, что в основу оперы положен рассказ Джона Лютера Лонга "Мадам Баттерфляй" (1898),но Пуччини использовал также содержание повести Пьера Лоти "Мадам Хризантема".

В 1885 году в Японию прибыл французский мореплаватель и писатель Пьер Лоти и задержался там на два месяца. О своей временной жене О-кику-сан он написал повесть "Мадам Хризантема". Действие оперы Пуччини происходит в то же время и в том же месте: Нагасаки, конец XIX века. Те же события описывает в своей новелле Д. Л. Лонг.

Новелла Лонга была основана на фактах, которые сообщила писателю его сестра Сара Джейн, жившая в Японии вместе с мужем-миссионером. Это история шотландца Томаса Гловера (по другим источникам – Грабера, 1838 – 1911), купившем себе временную жену по имени Кага Маки, которая выступала в чайной под именем Чо-сан, или мисс Баттерфляй (бабочка). На основе этой истории американский писатель Давид Беласко написал пьесу "Гейша", постановку которой увидел Пуччини в 1900 г. в Лондоне. Так родился замысел знаменитой оперы "Мадам Баттерфляй.

Режиссер постановки "Мадам Баттерфляй" на Фестивале Израиля – Гади Шехтер, Иерусалимским Симфоническим оркестром управления теле- и радио-вещания будет дирижировать Ишай Штеклер. В спектакле также при мет участие хор Израильской Оперы и ведущие солисты местные и зарубежные. Главную партию исполнит сопрано из Южной Кореи Элиза Чо.

Декорации к этой постановке сделаны по эскизам Нива Манора при участии видео-художника Йоава Коэна. Хореограф –Йоав Карми.