// Культура // 5 Июля 2011 г.

"Правда Павла Санаева": Русский театр из Литвы расскажет о "сволочной любви"

время публикаци:
последнее обновление:

В июле, в рамках фестиваля "Театральный дивертисмент", в Израиль приедет Русский Драматический театр Литвы, постоянный участник крупных международных театральных форумов. Театр из Вильнюса представит израильским театралам спектакль "Сволочная любовь" по книге Павла Санаева "Похороните меня за плинтусом".

- Приобрести билеты на спектакль "Сволочная любовь"

Русский Драматический Литвы – театр с необычной "биографией". Первая постоянная труппа русского театра в Вильнюсе была создана в 1864 году. Два сезона – с 1894 по 1896 год – в театре работала великая русская актриса Вера Комиссаржевская. А в 70-е годы XX века этим театром руководили Роман Виктюк и Виталий Ланской. Также в этом театре работал композитор и пианист Вячеслав Ганелин, ныне живущий в Израиле.

Инсценировку романа Павла Санаева написал Марюс Мацявичюс, ранее переведший книгу "Похороните меня за плинтусом" на литовский. Спектакль "Сволочная любовь" стал первой русской постановкой молодого литовского режиссера Агнюса Янкявичюса.

По словам режиссера, именно русский язык определил драматический ход спектакля. "Павел Санаев выразил свою правду на русском языке, нюансы которого вкупе со всем остальным и сделали эту книгу столь интересной. Поэтому мы и предложили эту пьесу Русскому драматическому театру в Вильнюсе, преобразовав пространство прозы в пространство сцены", - говорит

Янкявичюс.

По словам режиссера, главная мысль его спектакля такова: "Я хочу любви, но она не достигаема, и виноват в этом я". Янкявичюс утверждает, что его интересовала тема отношений между людьми и то, какими они не должны быть.

В спектакле заняты: Инга Машкарина (она сыграла бабушку главного героя), номинант премии "Золотой сценический крест" за эту роль, Валентин Круликовский (взрослый Саша), Владимир Дорондов (дедушка Саши). Второклассника Сашу сильно и необычно сыграл Валентин Новопольский.