// Израиль // 12 Августа 2013 г.

СМИ: из-за "еврейского государства" спектакль сняли с программы визита "Барселоны"

время публикаци:
последнее обновление:

"Барселона" давно покинула Израиль, но организация выступления команды продолжает обрастать все новыми и новыми скандалами. На сей раз выяснилось, что "Центр мира Переса" отверг предложение включить в программу мероприятий спектакль из-за одной реплики – "еврейское государство – национальный дом еврейского народа".

Йори Ялон пишет в "Исраэль а-Йом", что драматург Рои Горовиц поставил спектакль про юного репатрианта из Аргентины, фанатичного поклонника звезды "Барселоны" – Лионеля Месси. Узнав о предстоящем прибытии "Барселоны", руководство театра, в котором был поставлен спектакль, предложило "Центру мира Переса" включить спектакль в программу мероприятий.

Первоначально предложение вызвало восторг. Однако вскоре представители "Центра мира Переса" сообщили, что вынуждены отказаться от сотрудничества, так как среди участников и зрителей будут палестинские дети, и термин "еврейское государство" может оскорбить их.

Горовиц заявил, комментируя отказ, что странным выглядит ситуация, при которой организация, носящая имя президента Израиля, называет слова "еврейское государство" проблемными.

"Центр мира Переса" заявил, что ознакомился со спектаклем во время праздника Песах, без связи с "Барселоной". В комментарии организации говорится, что "Центр мира Переса" старается находить общий знаменатель между сторонами, и не может поддержать спектакль, каким бы хорошим он ни был, так как не все участникам он подойдет. "Центр мира Переса" подчеркнул, что это не связано с визитом "Барселоны".

Напомним, ранее скандал разразился из-за отказа организаторов исполнить израильский гимн "А-Тиква" на стадионе "Блюмфилд" во время выступления "Барселоны". Накануне, 11 августа, глава парламентской комиссии по внутренним делам Мири Регев созвала специальное заседание по этому вопросу. Как пишет Мати Тухфельд в "Исраэль а-Йом", на заседании Регев была единственным депутатом. Пришли также представители канцелярии президента и министерств, участвовавших в организации выступления "Барселоны".

Никто не взял на себя ответственность за решение отменить исполнение гимна. Регев решила обратиться в продюсерскую компанию, которая занималась выступлением "Барселоны", и узнать, кто отдал такое распоряжение. Одновременно она намерена провести закон, обязывающий исполнять гимн на мероприятиях с участием государственных лидеров.